本研究は、ドイツにおける技術倫理のあり方を、ドイツ技術者協会(VDI)の取り組みを中心に紹介することを通して、日本における技術者倫理の研究・教育に新たな展開をもたらすことを目的とするものである。
本研究では、VDIの企画による全5巻のシリーズ『技術-社会-自然』(1999-2003)の第5巻『技術者の倫理的責任』の翻訳を通して、VDIにおける技術倫理の特徴を明らかにし、2001年に作成された「技術者倫理の根本原理」を詳細に分析した。