Strigolactones (SLs) are a group of plant apocarotenoids that act as rhizosphere signaling molecules for both arbuscular mycorrhizal fungi and root parasitic plants. They also regulate plant architecture as phytohormones. The model legume Lotus japonicus (synonym of Lotus corniculatus) produces canonical 5-deoxystrigol (5DS) and non-canonical lotuslactone (LL). The biosynthesis pathways of the two SLs remain elusive. In this study, we characterized the L. japonicus MAX1 homolog, LjMAX1, found in the Lotus japonicus genome assembly build 2.5. The L. japonicus max1 LORE1 insertion mutant was deficient in 5DS and LL production. A recombinant LjMAX1 protein expressed in yeast microsomes converted carlactone (CL) to 18-hydroxycarlactonoic acid (18-OH-CLA) via carlactonoic acid (CLA). Identity of 18-OH-CLA was confirmed by comparison of the methyl ester derivative of the MAX1 product with chemically synthesized methyl 18-hydroycarlactonoate (18-OH-MeCLA) using LC-MS/MS. (11R)-CL was detected as an endogenous compound in the root of L. japonicus.13C-labeled CL, CLA, and 18-OH-MeCLA were converted to [13C]-5DS and LL in plant feeding experiments using L. japonicus WT. These results showed that LjMAX1 is the crucial enzyme in the biosynthesis of Lotus SLs and that 18-hydroxylated carlactonoates are possible precursors for SL biosynthesis in L. japonicus.