Chemical Biology Approach to Dissect Root Morphology during Mechanical Stimulation in Arabidopsis thaliana