Inflation is terminated by a non-equilibrium process which finally leads to a thermal state. We study the onset of this transition in a class of hybrid inflation models. The exponential growth of tachyonic modes leads to decoherence and spinodal decomposition. We compute the decoherence time, the spinodal time, the size of the formed domains and the homogeneous classical fields within a single domain. (C) 2001 Elsevier Science B.V. All rights reserved.