音声映像通信システム、サーバ、仮想クライアント、音声映像通信方法、および音声映像通信プログラム