Genome stability by DNA polymerase β is required for epigenetic regulation of neuronal differentiation in the postnatal cortex and hippocampus