ジャズ・エイジは終わらない――『夜はやさし』の世界