横田 悠矢
ヨコタ ユウヤ (Yuya Yokota)
更新日: 02/07
基本情報
- 所属
- 三重大学 人文学部 特任准教授
- 学位
-
博士(テクストとイメージの歴史と記号学)(2023年3月 パリ・シテ大学)修士(文学)修士(翻訳)
- 連絡先
- yokotahuman.mie-u.ac.jp
- 研究者番号
- 10981813
- J-GLOBAL ID
- 201901005325412256
- researchmap会員ID
- B000366287
研究分野
1経歴
10-
2023年10月 - 現在
-
2023年4月 - 現在
-
2022年5月 - 現在
-
2022年4月 - 現在
-
2022年4月 - 現在
-
2022年4月 - 現在
-
2022年4月
-
2019年4月
-
2017年9月
-
2016年4月
学歴
6-
2016年9月
-
2015年4月
-
2013年4月
-
2011年9月
-
2008年4月
-
2004年4月
論文
10-
博士(テクストとイメージの歴史と記号学)学位請求論文 2023年3月
-
仏文研究, 京都大学フランス語学フランス文学研究会 (53) 21-41 2022年10月 査読有り
-
Réflexions sur l’image du lecteur dans l’autobiographie : autour du narrataire et du lecteur virtuelCahier multiculturel de la Maison du Japon, Centre d’études multiculturelles de la Maison du Japon (13) 55-70 2022年3月 査読有り
-
仏文研究, 京都大学フランス語学フランス文学研究会 (52) 71-93 2021年10月 査読有り
-
フランス語フランス文学研究, 日本フランス語フランス文学会 (117) 201-216 2020年8月 査読有り
-
仏文研究, 京都大学フランス語学フランス文学研究会 (50) 57-86 2019年10月 査読有り
-
Translationes, The Journal of West University of Timisoara (10) 131-148 2018年12月 査読有り
-
仏文研究, 京都大学フランス語学フランス文学研究会 48(48) 215-241 2017年10月 査読有り
-
仏文研究, 京都大学フランス語学フランス文学研究会 (46) 179-192 2015年10月 査読有り
MISC
6-
Le vent se lève(オンライン) 2024年1月
-
図書新聞 (3623) 2024年1月
-
すばる 44(12) 140-141 2022年12月 招待有り
-
ジュリー・ブロック編『受容と創造における通態的連鎖』新典社 243-253 2021年
-
ジュリー・ブロック編『受容と創造における通態的連鎖』新典社 347-361 2021年
-
修士(翻訳)学位請求作品 2019年
書籍等出版物
2-
Peter Lang 2021年11月 (ISBN: 9782875743817) 査読有り
-
新典社 2021年9月 (ISBN: 9784787955166) 査読有り
講演・口頭発表等
13-
日本フランス語フランス文学会(2023年度関西支部大会), 京都産業大学, 2023年12月2日
-
日本フランス語フランス文学会(2023年度秋季大会ワークショップ), 九州大学, 2023年10月29日
-
KUNILABO (国立人文研究所), オンライン 招待有り
-
KUNILABO (国立人文研究所), オンライン 2023年2月7日 招待有り
-
京都大学フランス語学フランス文学研究会, 京都大学, 2022年5月21日
-
13ème Conférence académique de jeunes chercheurs dans le cadre du Centre d’Etudes Multiculturelles (CEM), Maison du Japon (Paris), 2021年7月10日
-
1er Forum de l’association Alumni JSPS France, AgroParisTech (Paris), 2020年2月17日 招待有り
-
日本フランス語フランス文学会(2019年度秋季大会), 近畿大学, 2019年10月26日
-
HeKKSaGOn Spring School 2018 in Kyoto, Kyoto University, 2018年4月19日
-
Troisièmes journées d’études en traductologie : La traduction en tant que « trajection », Fondation Maison des Sciences de l’homme (Paris), 2018年1月11日
-
Premier congrès mondial de traductologie, Université Paris Nanterre, 2017年4月13日
-
フランス翻訳学会「日仏翻訳学研究」第1回研究会, 京都工芸繊維大学, 2016年3月18日
-
京都大学フランス語学フランス文学研究会(第31回), 京都大学, 2015年6月13日
担当経験のある科目(授業)
7所属学協会
3-
2022年4月 - 現在
-
2019年4月 - 現在
-
2013年4月 - 現在
共同研究・競争的資金等の研究課題
2-
日本学術振興会 研究活動スタート支援 2023年8月 - 2025年3月
-
日本学術振興会 特別研究員奨励費 2019年4月 - 2021年3月
その他
5-
2016年9月 - 2016年11月国際文芸翻訳者学院(CITL)にてNathalie Sarraute, Enfanceの翻訳