本研究では2種類の異なる視点を持つユーザ同士が自然なコミュニケーションをとりながら空間デザインを行うことが可能なシステムを提案する．一方の視点は大きなテーブルトップ型ディスプレイに表示されたバーチャル空間を上から見下ろし，空間を操作する設計者の視点である．もう一方の視点はヘッドマウントディスプレイによってバーチャル空間に没入し，内部から観察する体感者の視点である．本システムではこれらの異なる視点を持ったユーザ同士が自然に対話するための機能が組み込まれている．本システムは様々な空間のデザインに使用することを想定しているだけではなく，新しいエンタテインメント体験を実現することも想定している．We present a system that facilitates asymmetric collaboration between users with two different viewpoints in the design of living or working spaces, such as the preparation of architectural schematics and floor plans. One viewpoint is that of the designers of the space, who observe and manipulate the space from a top-down view using a large tabletop interface. The other viewpoint is that of an occupant of the space, who observes the space through internal views using a head-mounted display. The system supports a set of interaction techniques that facilitate communication between these two user viewpoints. Our system can be used for the design of various spaces, such as offices, restaurants, operating rooms, parks, and kindergartens.