<p>Chemically functionalized nanodiamonds (NDs) were transformed into supraparticle (SP) nanoclusters <italic>via</italic> self-assembly. The ND–SP nanoclusters were biocompatible and internalized by cancer cells, and markedly enhanced anticancer drug efficacy compared to conventional nanomedicines.</p>