The With No lysine [K] (WNK)-Ste20-related proline/alanine-rich kinase (SPAK)/oxidative stress-responsive kinase 1 (OSR1) pathway has been reported to be a crucial signaling pathway for triggering pseudohypoaldosteronism type II (PHAII), an autosomal dominant hereditary disease that is characterized by hypertension. However, the molecular mechanism(s) by which the WNK-SPAK/OSR1 pathway is regulated remain unclear. In this report, we identified WNK4 as an interacting partner of a recently identified MAP3K, apoptosis signal-regulating kinase 3 (ASK3). We found that WNK4 is phosphorylated in an ASK3 kinase activity-dependent manner. By exploring the ASK3-dependent phosphorylation sites, we identified Ser575 as a novel phosphorylation site in WNK4 by LC-MS/MS analysis. ASK3-dependent WNK4 Ser575 phosphorylation was mediated by the p38MAPK-MAPK-activated protein kinase (MK) pathway. Osmotic stress, as well as hypotonic low-chloride stimulation, increased WNK4 Ser575 phosphorylation via the p38MAPK-MK pathway. ASK3 was required for the p38MAPK activation induced by hypotonic stimulation but was not required for that induced by hypertonic stimulation or hypotonic low-chloride stimulation. Our results suggest that the p38MAPK-MK pathway might regulate WNK4 in an osmotic stress-dependent manner but its upstream regulators might be divergent depending on the types of osmotic stimuli.