Profile Information

Affiliation
Hokkaido University
Tsubouchi Memorial Theatre Museum, Waseda University
Degree
修士(文学)(Mar, 2000, 神戸大学)
博士(文学)(Jan, 2019, 神戸大学)

J-GLOBAL ID
200901094493620005
researchmap Member ID
1000310620

Papers

  40

Misc.

  39

Books and Other Publications

  26
  • 上田学 著, 文, その他, 上田学 編集, 小川佐和子, 文, その他, 小川佐和子, 編集, 児玉竜一 著, 文, その他, 谷口紀枝, 著, 文, その他, 斉藤綾子, 著, 文, その他, 河野真理江, 著, 文, その他, スザンネ・シェアマン(Susanne Schermann) 著, 文・その他, 紅野謙介 著, 文, その他, 土田牧子 著, 文, その他, 中村ともえ 著, 文, その他, 田村容子 著, 文, その他, 神山彰 著, 文, その他, 後藤隆基, 文, その他 (Role: Joint author, 第11章 「椿姫」を演じた男たち 中国演劇における「新派的」想像力の行方(290-314頁))
    森話社, Mar, 2023 (ISBN: 9784864051750)
  • 武田雅哉, 加部勇一郎, 田村容子 (Role: Joint editor, 王実甫『西廂記』48-49、高明『琵琶記』50-51、『楊家将演義』64-65、洪昇『長生殿』・孔尚仁『桃花扇』74-75、曹禺『雷雨』112−113、蕭紅『生死の場』114-115、趙樹理『小二黒の結婚』122-123、白先勇(台湾の文学)152-153、頼声川(台湾の演劇)154-155、非中国語で書かれた中国文学(少数民族)164-165、好きなんだから仕方ない—潘金蓮171、美女二様—林黛玉と薛宝釵183、みんなで読めば大勝利!—御用文学200-201)
    ミネルヴァ書房, Feb 25, 2022 (ISBN: 9784623092833)
  • 呉宛怡著, 田村容子訳 (Role: Sole translator, 女性はいかに女性を演じたか 新聞・雑誌劇評およびレコード資料から見る1910〜30年代梆子旦行の演技の変遷121-140)
    花書院, Mar, 2021 (ISBN: 9784865612226)
  • 中里見, 敬, 松浦, 恆雄編, 田村,容子他 (Role: Contributor, 戯単解説42-43,149-162,166-167,コラム134,161,168)
    花書院, Jan, 2021 (ISBN: 9784865612080)
  • 田村 容子
    中国文庫株式会社, Mar, 2019 (ISBN: 9784990635787)
  • 武田 雅哉編, 田村 容子ほ (Role: Contributor, 「男旦(おんながた)が脱ぐとき―纏足・柳腰・幻の乳房」121-131頁「「しあわせいっパイむねいっパイ」―間々観音参拝記」82-85頁「おっぱい学事始〈ブックガイド基礎編〉」86頁「おっぱい学東西画廊〈ブックガイド図像編〉」162頁「おっぱい学最先端〈ブックガイド探究編〉」218頁)
    岩波書店, May, 2018 (ISBN: 9784000254281)
  • 田村 容子他 (Role: Contributor, 「第13章 幻想と政治のはざまで ダライ・ラマのいないチベット」183-195頁)
    関西学院大学出版会, Oct, 2016 (ISBN: 9784862832276)
  • 武田 雅哉, 加部 勇一郎, 田村 容子編 (Role: Joint editor, 「領土と統治」24-27頁「ソ連へのあこがれ」28頁「結婚と離婚」76-79頁「衣服と裸体」92-95頁「美女と美男、醜女と醜男」128-131頁「芝居見物」180-183頁「革命バレエ『紅色娘子軍』」208頁「異性装と同性愛」220-223頁「日本と日本人」236-239頁)
    ミネルヴァ書房, Apr, 2016 (ISBN: 9784623076536)
  • 田村 容子他 (Role: Contributor, 「第12章 華人世界 龍の末裔、そのルーツとアイデンティティ」149-162頁)
    関西学院大学出版会, Oct, 2014 (ISBN: 9784862831675)
  • 田村 容子他 (Role: Contributor, 「舞台女優」158-159頁 「映画女優」160-161頁 「《白毛女》」166-167頁)
    人文書院, Feb, 2014
  • (Role: Joint translator)
    書林出版有限公司, Jul, 2013 (ISBN: 9789574455317)
  • 黄 建業他著, 田村 容子他訳 (Role: Joint translator, 「台湾のドキュメンタリーと社会運動」145-180頁)
    株式会社あるむ, Jul, 2011 (ISBN: 9784863330450)
  • 邱 坤良他著, 田村 容子他訳 (Role: Joint translator, 「在台日本演劇人と台湾演劇―松居桃楼を例に―」 441-470頁)
    研文出版, Jul, 2010
  • 陳 昭如他著, 田村 容子他訳 (Role: Contributor, 「女性史研究の方法―ある台湾ドキュメンタリー・フィルムを例として」333-348頁「「サバルタン」が語る/騙るとき―台湾女性史研究におけるドキュメンタリー・フィルムの可能性」349-363頁)
    人文書院, Apr, 2010
  • 朱 大可, 張 閎編, 田村 容子他訳 (Role: Joint translator, 「演劇」117-134頁)
    好文出版, Jul, 2009
  • 飯塚 容他編, 田村 容子他訳 (Role: Joint translator, 「春柳社演劇と学園演劇の発展」189-211頁)
    東方書店, Feb, 2009
  • 陳 昭如他著, 田村 容子他訳 (Role: Joint translator, 「音楽」156-157頁 「舞台女優」160-161頁 「歌仔戯」162-163頁 「映画女優」164-165頁 「女性監督」166-167頁)
    人文書院, Oct, 2008
  • 田村 容子他 (Role: Contributor, 「墓まいり(寒食省九里大墓)」46-56頁)
    岩波書店, Aug, 2008
  • 朱 大可, 張 閎編, 田村 容子他訳 (Role: Joint translator, 「演劇」103-114頁)
    好文出版, Aug, 2008
  • 田村 容子他 (Role: Contributor, 「演劇【話劇・京劇】」42-55頁)
    大修館書店, Jul, 2008

Presentations

  50

Professional Memberships

  3

Research Projects

  21