ペプチドエステルを用いたライゲーション法，およびチオエステル化合物の製造方法