Most of the 400 RNA editing sites in flowering plant mitochondria are found in mRNAs. Consequently, the sequence vicinities of homologous sites are highly conserved between different species and are presumably recognized by likewise conserved transfactors. To investigate the evolutionary adaptation to sequence variation, we have now analyzed the recognition elements of an editing site with divergent upstream sequences in the two species pea and cauliflower. This variation is tolerated at the site selected, because the upstream cis-elements reach into the 5'-UTR of the mRNA. To compare cis-recognition features in pea and cauliflower mitochondria, we developed a new in vitro RNA editing system for cauliflower. in vitro editing assays with deleted and mutated template RNAs show that the major recognition elements for both species are located within the conserved sequence. In cauliflower, however, the essential upstream nucleotides extend further upstream than they do in pea. In-depth analysis of single-nucleotide mutations reveals critical spacing of the editing site and the specific recognition elements, and shows that the +1 nucleotide identity is important in cauliflower, but not in pea.