田中 淳一

地と文の変奏 詩の翻訳と朗読 

ブックレット (12) 57-68 2004年  

ソフィのリアル・ストーリー 

ブックレット 慶應義塾大学アート・センター (9) 8-33 2002年  

ソフィ・カルの＜テクスト＞を読む 

ブックレット 慶應義塾大学アート・センター (9) 115-123 2002年  

ルーボー、カティオ詩選「フランス現代詩アンソロジー」 

思潮社, 2001年  

Poemes de la trame et du dessin :le Japon de Jacques Roubaud 

Inalco（フランス国立東洋言語文化研究所） (49) 163-173 2001年  

Poemes de la trame et du dessin :le Japon de Jacques Roubaud 

Mezura (49) 163-173 2001年  

瀧口修造アーカイヴ構築に向けて 

アートレット (14) 2000年  

素顔のソフィ・カル 

三田評論 2000年1月号 2000年  

アンヌ・ポルチュガル「世にも簡素な装い」 

思潮社, 2000年  

１９世紀フランス文学辞典 

慶應義塾大学出版会, 2000年  

ワルツ三題 

SONY CD Club 特集ヨハン・シュトラウスⅡ 1999年11月号 1999年  

ミシェル・ビュトール「未完の薔薇園」 対訳誌画集 

Editart-D.Blanco., 1999年  

マラルメ「少年・青年時代の詩」 

筑摩書房 マラルメ全集Ⅱ・別冊解題執筆, 1998年  

ミシェル・レリス「幻のアフリカ」 

河出書房新社, 1995年  

世紀末のフランス文芸 

三田評論 2000年12月号 1994年  

私の好きなクラシック・レコード、ベスト３ 

リテレール・ブックス3 メタローグ刊1994所収 1994年  

音の一つ一つが見えはじめたことがある 

リテレール別冊6 モーツァルトを聴く1994所収 1994年  

クローデル「詩はひとつの芸術である」 

青土社 世界の詩論, 1994年  

オクタビオ・パスと連歌 

慶應義塾大学日吉紀要 (19) 1994年  

パリ小環状鉄道との出会い 

三田評論 1993年12月 1993年