資料公開
| タイトル | 『クラウジウス熱理論論文集』第IX 論文邦訳の誤訳（未完） |
|---|---|
| カテゴリ | その他 |
| 概要 |
ルドルフ・クラウジウス著，八木江里訳「力学的熱理論の主法則を適用するためのさまざまな便利な形式について」（『エントロピーの起源としての力学的熱理論：クラウジウス熱理論論文集』八木江里監訳，八木江里・林春雄・依田聖・岡本里夏共訳（東海大学出版会，2013 年）127–167 頁所収）の誤訳を，稲葉が気付いた範囲内でまとめたもの．最初の5ページ分しか進んでいないが，これ以上進める気力と時間がないのでここでいったん公開． もちろん稲葉の方が間違っている，といったご指摘は大歓迎です． |